This paper examines Bing Xin's feminist translation strategies in her Chinese translation of Rabindranath Tagore's *The Gardener*. Using textual analysis, it explores how Bing Xin's feminist consciousness shaped her translation choices, particularly in relation to gender representation and the portrayal of women. The study contributes to both gender studies and translation theory by showcasing a unique example of feminist translation practice in twentieth-century China.
Publisher
Humanities and Social Sciences Communications
Published On
Aug 20, 2022
Authors
Zhinan Ji, Meng Xiangchun
Tags
Bing Xin
feminist translation
Rabindranath Tagore
gender representation
twentieth-century China
translation theory
Related Publications
Explore these studies to deepen your understanding of the subject.
