Linguistics and Languages

Do translation universals exist at the syntactic-semantic level? A study using semantic role labeling and textual entailment analysis of English-Chinese translations

L. Wang and Y. Jiang

Discover groundbreaking insights from Letao Wang and Yue Jiang as they reveal how English-Chinese translations exhibit fascinating patterns of explicitation, simplification, and leveling-out at the syntactic-semantic level. This research dives deep into the interplay between language systems and socio-cultural influences shaping translation universals.

00:00

Playback language: English

Related Publications

Explore these studies to deepen your understanding of the subject.

Linguistics and Languages

Text complexity and translation styles from the perspective of individuation: a case study of the English translations of *Pipa Xing*

Y. Yu and C. Chang

Education

Exploring the employment motivation, job satisfaction and dissatisfaction of university English instructors in public institutions: a Chinese case study analysis

G. Morris and J. Mo

Linguistics and Languages

A multi-dimensional analysis of interpreted and non-interpreted English discourses at Chinese and American government press conferences

D. Sheng and X. Li

Education

Hydrology education at Chinese universities: a comparative case study between Hohai University and the University of Arizona

X. Ke, Z. Fang, et al.

Listen, Learn & Level Up

Over 10,000 hours of research content in 25+ fields, available in 12+ languages.

No more digging through PDFs, just hit play and absorb the world's latest research in your language, on your time.

listen to research audio papers with researchbunny